Did US mint a 3 cent coin?

Yes. There was a silver 3 cent piece minted from 1851 until 1873, which was the smallest silver coin the U.S. ever made. Then there was also a 3 cent nickel starting in 1865 that lasted until 1889.