How many miles from Bethany to Ephraim?

Ephraim is a region, not a city, so there is no "exact" distance. It would around 8 miles at the closest and around 35 miles at the most distant. Ephraim is almost entirely in the southern part of the northern lobe of the West Bank.

See the Map appended in the Related Links below.