How can you get papers in the US if you get married in the US to a permanent resident?

Yes, however you would have to wait until your spouse becomes a citizen in order to file for alien resident status.