Can one leave one's frequent flyer miles in one's will?

Probably not going to happen. Read the agreement carefully. There is almost certainly a clause regarding the non-transferability of the miles.