How do you recrystallize the sugar stirred into a cup of tea?

Evaporate the liquid away. This would also leave other sediment so to get just the sugar you would probably then have to use a centrifuge to separate the various sediments.