Is Clive Bell related to Gertrude Bell?

No. 'Bell" is a fairly common surname in England, derived from the old French/Norman Word "bel" for a handsome man. Clive Bell's background was upper middle class, Gertrudes family was lower nobility - her father and later her brother were Baronets.