Can you say forty-five past six?

Yes, you can say "forty-five past six," which means it is 6:45. However, it's more common to say "quarter to seven" in conversational English, as it indicates that there are 15 minutes left until seven o'clock. Both phrases are understood, but the latter is often preferred for its brevity and clarity.