Are there any other titles for Cinderella besides the glass slipper and the little glass slipper?

Ashputtle, which the original Grimm title for the story, which differs from modern versions. The Story of Stories and Pentamerone are supposed earlier versions, and if you want to hark all the way back to antiquity you can reference Psyche and Eros or the tale of Rhodonis.