What is the difference between sale and loan when in the equine business?

A sale is where the horse becomes completely yours, whereas a loan may be cheaper but they aren't entirely "your horse" - the real owner could take them back at any time.