What does it mean when you dream your sister with her ex?

Dreams are about the dreamer, and do not reveal other individuals' thoughts, intentions or feelings. This particular dream might use your sister as a representation of yourself, and her ex as a symbol of something you need to discard.