How do you send a letter to inmate at san quentin prison?

Visiting procedures have changed radically in the past few years, and varies from state to state. Many prison have their own rules, while the other rules are statewide or federal. They may also vary according to the security level to which the inmate was assigned. You would have to check with the prison for their specific rules.