Is it cold in a spaceship?

No, absent unexpected malfunctions, the inhabitants of a space craft experience the same comforts that those on this planet do: Although gravity must be controlled and is not as easily used for all actions, it is effective; the provision of heat or cold is easily controlled.