Why does your exhaust keep getting louder?

baffles corrode, filling shrinks and gets pulverised, so the sound gets louder, and back-pressure drops.

in short, it's wear-n-tear.