What does it mean if you walk past a guy and his mates nuges him is he getting teased?

nah, it probably means that he fancies you and his friends are 'playfully' teasing him because he fancies you and there probably urging him to ask you out! lol!