What part of the sentence tells who or what?

It can be the subject, or it can be the object. In a typical sentence, the subject is who or what performed the action. The object is who or what received the action. For example: The boy hugged his sister. Boy is the subject (he did the action), and sister is the object (she received it).