What does World War 2 LM mean on a military headstone?

It could mean that they were awarded the Legion of Merit. See the link to the right for a memo on the meaning of the award published by the Department of the Army.