Is wandered an adverb

No, it is not an adverb. wandered is the past tense (and past participle) for the verb "to wander." It may be used as an adjective and one of the adverb forms is wanderingly.