What is the Italian translation of the English phrase 'Hope you are doing ok'?

(Ti auguro una) buona giornata! -- with the Words between parentheses not having to be said -- is an Italian equivalent of the English phrase "Hope you are having a good day!"

Specifically, the personal pronoun ti is "(informal singular) you". The verb auguro means "(I) am hoping/wishing, do hope/wish, hope/wish". The feminine singular indefinite article una means "a, one". The feminine adjective buona means "good". The feminine noun giornata translates as "day".

The pronunciation will be "tee ow-GOO-roh OO-nah BWOH-nah djohr-NAH-tah" in Italian.