When was the first time that the 100 meters was run in under 10 seconds?

1968 Summer Olympics in Mexico City.

Jim Hines of the United States was the first athlete to run an electronically timed 100 meter dash in under 10 seconds when he ran a 9.95 in the finals at the 1968 Summer Olympics in Mexico City.