How much are pennies worth dated 1940 and year before?

You need to know the coins' conditions, mint marks, and for 1909 cents, whether the designer's initials V.D.B. appear on the back. Then you can check a site such as the ones linked below for approximate retail values.