Which case ruled that scientific evidence was admissible only if it was generally accepted by the scientific?

The case you are referring to is Frye v. United States (1923). This ruling established the Frye standard, which stated that scientific evidence is admissible in court only if it is generally accepted within the relevant scientific community.