Can a cosmetologist in Illinois offer men's shaves?

Yes, Cosmetologist's are the same as Barbers. However, they tend to work more in beauty salons as it's customary for women to become "Beauticians" and males "Barbers".