Can you legally kick an uncontrollable 17 year old out of the house in Minnesota?

No, you are responsible for them until they are 18 or emancipated. This would be child abandonment.