What is the difference between stitches and sutures?

Sutures is the technical medical term for what you're calling stitches. Stitches is a nickname for the procedure due to the similarity of sewing stitches and having to tie a wound shut.