Does fish oil make you gain weight?

The simple answer to this question is that the consumption of any matter gives the approximate weight of that matter to the entity that has consumed it. If you drink a gallon of fish oil, until you excrete or otherwise remove it from your form you will weigh the additional gallon of fish oil.