Do you pick your WWE name?

No, WWE choose it for you. Of course you can make a suggestion, but the main idea is that WWE want to own the rights to your nickname.