Should you keep other guinea pigs away from a mother and her new babies?

They should not, but sometimes that does happen, but that has never happened to me.