Did the fates share one eye?

No, they all have their own eyes.

You are thinking of the Graeae, three archaic goddesses, daughters of Phorcys and Ceto. They looked like old, grey-haired women and had only one eye and one tooth

to go between them.