Can you go to jail for filing your income taxes with last check?

No, your processing can just be delayed and you will get involved with lots of communication with the IRS that will make you wish you were dead