What is a suitable substitute for agave honey in recipes?

A suitable substitute for agave honey in recipes is maple syrup or date syrup. Both can provide a similar level of sweetness and moisture to your dish.