How many watts can be powered by a 9 volt generator?

There is no way to answer without knowing the wattage rating of the 9 volt generator. A generator's wattage rating depends on the size of the wire in it, the wattage of the rectifiers if it is a DC generator, and the horse power of the engine or motor that is available to turn the generator.