Which tribe makes tepees?

I don't really know specifically of which race or tribe of people you're referring to because different races of people all over the world that commonly traveled have used tepees or other types of temporary housing. But if you were referring to the native Americans, then there were many tribes that used teepees especially the plains Indians for they traveled and camped out near the animal herds they were following and hunting.