Is mail an adverb

No, it's either a noun or a verb, depending on the sentence. An adverb is a Word that describes a verb, an adjective, or another adverb.