Can minerals and common objects with the same hardness scratch each other?

No, minerals and common objects with the same hardness are not able to scratch each other and leave a mark behind. For example, minerals with a hardness of 2.5 - 3 include gold and silver. Try scratching two pieces of jewellery made of gold and silver. It does not make a mark at all!