What is the process of removing testicles from a male animal?

This is called castration.

There are other terms. For a horse it is called gelding.