How does kakuna level-up?

A kakuna can level up by taking it to a daycare trainer or by fighting with it until it is about to faint and returning it to its pokeball, this way it get xp and can level up