What is the difference between confidential and privileged information in a legal context?

Confidential information refers to sensitive data that should be kept private, while privileged information is a legal protection that allows certain communications to be kept confidential in court.