Is it okay to sterilize a needle with bactine to pierce your lip?

No. There is no way for you to sanitize anything unless you have an autoclave. You should NEVER pierce yourself unless you are a professional. Save up some money and go to a pro. You don't want to end up with an infection, rejection, enamel/gum erosion from improper placement, or scars from making the mistake of piercing yourself.