What is the Cajun french translation for yes?

They will usually say Ok. If they say d'accord it's because they learned it from school for the most part. For the most part d'accord doesn't exist in cajun french neither does the double negative nor the Word très.