How many people can live in a one story house?

It depends on the circumstances. In extreme conditions several families (not individuals) have occupied far smaller houses or shelters.