Do both teams receive rings

No, only the winning team gets to receieve the Superbowl Ring.

----------------------

Wrong---the winners get the Super Bowl ring, but the losers also get their conference championship rings.