Did Elijah and and Elisha leave us any writings?

Only what is quoted from them in the Book of Kings, which was written by Jeremiah. In Judaism, there is a text from the Talmudic era called Tanna Dvei Eliyahu which contains teachings from Elijah that were recorded by one of the Jewish sages.