How do you say i have finished in spanish?

I have finished work: he terminado el trabajo.

I have finished the story: he acabado la historia, la relaciòn

I (teacher) finished the lesson: He finalizado la lecciòn.