If I buy a napoleon gas fireplace, will my heating costs go through the roof?

No, a gas fireplace does not cost that much money to operate. They are more cost friendly than electric heaters.