Is it safe to buy a used hot tub?

As long as the hotub is safe and reliable not to cause infection it is okay to purchase.

Yes. You might prefer to have it professionally cleaned and disinfected before use. However, it is totally safe.