When to plant Bermuda grass in Kansas?

Can I plant Bermuda grass olugs in a yard that already has some established Bermuda grass in it?? If so, when?? Can I apply weed killer before putting bermuda plugs in?? If so, how long before I put the plugs in??