Does tiger have a short e sound?

No, The E in tiger has an unstressed or 'schwa' sound, which sounds like "er" or "ur" when followed by an R.