When an elderly woman has a uti why does it cause mental confusion?

Yes, but it is much more common in elderly patients who tend to present with much different symptoms than would be typical in a younger individual. If a elderly woman came into the emergency room with complaints of confusion, UTI would definitely be a top 3 diagnosis.
-rph