What fallacy is based on the confusion between the qualities of the person making a claim in the qualities of the claim itself?

The logical fallacy "ad hominem" is an argument against a line of reasoning based on who is making the claim, rather than the claim itself.