Can two aspirin hurt a 14 pound one year old dog?

Yes, and it is possible for this to kill your dog. Dogs are very sensitive to the side effects of aspirin, so you should never give your dog aspirin or any other human pain medication (Tylenol, Advil, Aleve, Motrin, ibuprofen, acetominophen, etc.).